शहरं
Join us  
Trending Stories
1
विमान अपघातात सापडलेली भगवदगीता, कृष्ण मूर्ती कोणाची? एअर इंडियाची क्रू मेंबर असलेल्या पनवेलच्या लेकीची...
2
इराणच्या आकाशात इस्रायलची विमाने, गॅस रिफायनरीवर हल्ला; डिफेंस सिस्टीम उध्वस्त
3
आयुष्यात कधीच विमानात बसणार नाही; व्हिडीओ रेकॉर्ड करणाऱ्या आर्यनने घेतली धास्ती, पोलीस चौकशीनंतर...
4
अमेरिकेत मोठी घटना! दोन खासदारांवर घरात घुसून गोळीबार; महिला खासदार, पतीचा मृत्यू
5
नीट-यूजीचा निकाल जाहीर! राजस्थानचा महेश कुमार पहिला, तर महाराष्ट्राचा कृष्णांग जोशी तिसरा
6
एअर इंडियाकडून मदत जाहीर, मृतांच्या नातेवाईकांना २५ लाखांची मदत देणार; टाटा सन्सचेही १ कोटी मिळणार...
7
दुबईतील ६७ मजली गगनचुंबी इमारतीला भीषण आग; ३,८२० रहिवाशांना बाहेर काढले
8
पहिल्या डावात झिरो, तोच फायनलचा हिरो! मार्करम हा शतकातील असा पहिला 'शतकवीर' ज्यानं...
9
उल्हासनगरला पावसाने झोडपले, नाल्यावरील पूल कोसळला 
10
टेम्बा बावुमाच्या कॅप्टन्सीला तोड नाही; आतापर्यंत एक टेस्ट नाही हारला! ऑस्ट्रेलिया तोंड पाडून घरला
11
Ahmedabad Plane Crash : "माणुसकी दाखवा, माझी मुलगी रुग्णालयात..."; विमान अपघातानंतर डॉक्टरची हात जोडून विनंती
12
राज-उद्धव ठाकरे एकत्र आले तर महापालिका निवडणुकीत ५४ टक्के मते मिळतील; सर्व्हे आल्याचा शिवसेना नेत्याचा दावा
13
बलात्कार करणाऱ्याला महिलेने घडवली जन्माची अद्दल; विळ्याने नराधमाचे गुप्तांगच कापले
14
लंच ब्रेक झाला म्हणून २० वर्षीय तरुणी घरी गेली; बेडरुममध्ये तिचा बॉस... 
15
SA Won WTC Final 2025 : 'चोकर्स'चा शिक्का पुसला, द. आफ्रिकेने इतिहास रचला; ऑस्ट्रेलियाला हरवून २७ वर्षांनी जिंकली ICC ट्रॉफी! मार्करमचे धमाकेदार शतक
16
Israel Rran War: 'हल्ले थांबवा नाहीतर तेहरानला आग लावू'; इस्रायलच्या संरक्षण मंत्र्याचा इराणच्या खोमेनींना इशारा
17
आत्महत्येबाबत इन्स्टावर तरूणाने टाकली पोस्ट; १२ मिनिटांत पोलिसांनी फासावरून खाली उतरवला
18
WTC 2025 Final Prize Money : चांदीची गदा अन् IPL चॅम्पियन्स RCB पेक्षा अधिक रक्कम; दक्षिण आफ्रिकेसह कोणत्या संघाला किती बक्षीस मिळालं?
19
रोज विमाने उडतात, पण या विमानातून आवाजच येत नव्हता...; व्हिडीओ काढणाऱ्या तरुणाच्या काकीला वाटले...
20
इराण-इस्रायल युद्ध लांबलं तर 'या' महत्वाच्या वस्तू महागणार! जाणून घ्या, या देशांकडून काय-काय आयात करतो भारत?

मराठी भाषांतराचा घोळ; शिक्षणमंत्री विनोद तावडे यांनी अनुवाद करून वेळ निभावून नेली

By लोकमत न्यूज नेटवर्क | Updated: February 27, 2018 03:09 IST

विधिमंडळाच्या अर्थसंकल्पीय अधिवेशनात राज्यपालांचे भाषण मराठीत सादर करता आले नाही. परिणामी, अधिवेशनाची सुरुवातच मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस यांच्या माफीने झाली.

मुंबई : विधिमंडळाच्या अर्थसंकल्पीय अधिवेशनात राज्यपालांचे भाषण मराठीत सादर करता आले नाही. परिणामी, अधिवेशनाची सुरुवातच मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस यांच्या माफीने झाली. मात्र, जे कोणी दोषी असतील, त्यांच्यावर कठोर कारवाई केली जाईल, असे मुख्यमंत्र्यांनी जाहीर करताच, प्रत्येक विभागाचे अधिकारी ‘मी नाही, तोच दोषी’ असे म्हणत एकमेकांकडे बोट दाखवत आहेत.दरवर्षी निवेदक प्रदीप भिडे राज्यपालांचे भाषण मराठीत वाचून दाखवायचे. ते आजारी असल्यामुळे या वर्षी श्रीराम केळकर यांना बोलावण्यात आले होते. त्याप्रमाणे, केळकर विधिमंडळात दाखल झाले, पण चौथ्या मजल्यावर त्यांना सुरक्षारक्षकांनी अडविले. दुसºया मार्गाने जाण्याचा प्रयत्न केला, पण त्यांना रस्ताच सापडला नाही. शेवटी त्यांनी आपण राज्यपालांचे भाषण वाचण्यासाठी आलो आहोत, हे सांगितल्यानंतर, त्यांना सभागृहातील बंद खोलीत नेऊन बसविण्यात आले. ११ वाजेपर्यंत ते तिथेच बसून होते.राज्यपालांचे इंग्रजीतून भाषण सुरू झाले, पण मराठी भाषांतर ऐकू येत नसल्याचे लक्षात येताच, मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस यांनी विधिमंडळाचे प्रधान सचिव अनंत कळसे यांना इशारा केला. मात्र, कळसे जागेवरच बसून राहिले. तेवढ्याच भाषांतराच्या खोलीत कोणीच दिसत नसल्याचे लक्षात येताच, प्रभारी संसदीय कार्यमंत्री विनोद तावडे तिथे जाऊन मराठी भाषांतर वाचून वेळ निभावून नेली.मराठी भाषांतराच्या निवेदकाची जबाबदारी माहिती खात्याच्या २ महिला अधिकाºयांवर होती. त्यांनीच केळकरांबाबत विचारपूस करायला हवी होती, पण केळकरांना अडविणारा सुरक्षा रक्षक कोण होता, याची चौकशी सुरू झाली आहे. तर मंत्रालयातील काही अधिकाºयांनी विधिमंडळाचे प्रधान सचिव डॉ. अनंत कळसे यांच्यावर जबाबदारी ढकलली आहे.मला भाषांतराचे मानधन मिळेल!या प्रकारावरून अध्यक्ष हरीभाऊ बागडे व सभापती रामराजे निंबाळकर यांच्या दालनात तणाव होता. मात्र, मी भाषण वाचून दाखविल्यामुळे मला १० हजार रुपयांचे मानधन मिळणार आहे, असे तावडे यांनी सांगताच तणाव निवळला.तुम्हाला काम करून घेता येत नाही!मंत्र्यांनी प्रशासनाकडून काम करून घेतले पाहिजे. स्वत:च काम करत बसून शाबासकीसाठी पुढेपुढे करू नये, अशी कोपरखळी माजी उपमुख्यमंत्री अजित पवार यांनी मारली.

टॅग्स :Vinod Tawdeविनोद तावडेMarathi Language Day 2018मराठी भाषा दिन 2018