शहरं
Join us  
Trending Stories
1
डोनाल्ड ट्रम्प यांचा ४ वेळा फोन, पण PM मोदींचा बोलण्यास नकार; जर्मन वृत्तपत्राचा दावा
2
मिरारोडमध्ये सदनिकेचा स्लॅब पडून ४ वर्षाच्या बालकाचा मृत्यू; तिघे जखमी 
3
'सर्व भारतीयांचा DNA एकच; हिंदू राष्ट्र म्हणजे...', RSS प्रमुख मोहन भागवतांचे मोठे विधान
4
जरांगे पाटलांबद्दल आक्षेपार्ह पोस्ट टाकल्याने तरुणाला काळं फासलं; समर्थकांकडून तरुणाला मारहाण
5
मराठा आरक्षणासाठी ३५ वर्षीय तरुणाने केला आत्महत्येचा प्रयत्न; लातूर जिल्ह्यातील घटना
6
डीएचएलसह अनेक कंपन्यांनी अमेरिकेकडे पाठवणारे पार्सल थांबवले! डोनाल्ड ट्रम्प यांच्यामुळे उडाला गोंधळ
7
विकासकामांत तोडली जाणारी झाडे वाचवण्याचा अनोखा उपक्रम! पुण्यात 'वृक्ष पुनर्रोपण' अभियान
8
फोनमधील 'या' सेटिंग्ज बदलाल तर वाचेल बराच इंटरनेट डेटा! अनेकांना माहीत नाहीत सोप्या टिप्स
9
प्रेरणादायी अध्यात्मिक वक्त्या जया किशोरी यांच्या हस्ते होणार श्रीमंत भाऊसाहेब रंगारी बाप्पाची प्राणप्रतिष्ठा!
10
सिंहगडावर 'त्या' ५ दिवसांत काय काय घडलं? बेपत्ता झालेल्या गौतम गायकवाडने सांगितला थरार
11
काश्मीर खोऱ्यातील तीन मंडळांना गणेश मूर्ती प्रदान; पुनीत बालन यांच्यासह मानाच्या गणेश मंडळाचा स्तुत्य उपक्रम!
12
वैष्णोदेवी यात्रा मार्गावर मोठा अपघात; भूस्खलनामुळे ५ भाविकांचा मृत्यू, १४ जखमी
13
Vidarbha Weather Alert: पावसाचा विदर्भाकडे मोर्चा; अनेक ठिकाणी मुसळधार कोसळणार; कोणत्या जिल्ह्यांना अलर्ट?
14
आणखी एक 'निक्की', हुंड्याने घेतला संजूचा जीव; मुलीसह स्वतःला पेटवलं, चिठ्ठीत म्हणाली...
15
किचनमधील 'या' वस्तूंमुळे दुप्पट वाढतो कॅन्सरचा धोका; डॉक्टर म्हणाले, आताच उचला अन् बाहेर फेका
16
७ मुलांची आई २२ वर्षांच्या भाच्याच्या प्रेमात पडली, पळून जायचा प्लॅन केला अन् पतीचे तीन लाखही केले लांपास!
17
बदल्याची आग! लव्ह मॅरेजनंतर पहिल्यांदा गावी आलं कपल; कुटुंब झालं हैवान, केली जावयाची हत्या
18
"मुंबईत येणारच, न्यायदेवता नक्कीच न्याय देईल", हायकोर्टाच्या निर्णयानंतरही मनोज जरांगे ठाम
19
पाकिस्तानला आसिम मुनीर यांचं किती कौतुक! 'ऑपरेशन सिंदूर'मध्ये आपटल्यानंतरही सरकारने दिलं मोठ बक्षीस
20
दक्षिण कोरियाचे राष्ट्राध्यक्ष ली व्हाईट हाऊसमध्ये, ट्रम्प यांची घेतली भेट! चर्चेत झाला किम जोंग उनचा उल्लेख

इंडोनेशिया ते इंडिया... शंभर वर्षांच्या साबुदाणा खिचडीची चविष्ट कहाणी!

By ऑनलाइन लोकमत | Updated: January 30, 2021 19:44 IST

FOOD : साबुदाण्याची खिचडी (आणि वडे, थालीपीठ इ.) हे भारताच्या खाद्येतिहासात आधुनिकोत्तर- जेमतेम पंचाहत्तर-शंभर वर्षं वयाचे पदार्थ.

ठळक मुद्देटॅपिओका पर्ल ऊर्फ साबुदाणा आपल्याकडे आला इंडोनेशियातून. टॅपिओका (अथवा कसावा) हा रताळ्यासारखा पिष्टमय, पोटभरीचा भूमिकंद मूळचा ब्राझीलमधला.

>> मेघना सामंत 

उपवास असो-नसो, मराठी माणसं साबुदाण्याच्या प्रेमात असतात. तसंही, उपवासाला साबुदाणा खावा अशी काही वैदिक काळापासूनची प्रथा नव्हती. कारण तेव्हा साबुदाणा हा प्रकारच भारतात नव्हता. किंबहुना साबुदाण्याची खिचडी (आणि वडे, थालीपीठ इ.) हे भारताच्या खाद्येतिहासात आधुनिकोत्तर- जेमतेम पंचाहत्तर-शंभर वर्षं वयाचे पदार्थ.

टॅपिओका पर्ल ऊर्फ साबुदाणा आपल्याकडे आला इंडोनेशियातून. टॅपिओका (अथवा कसावा) हा रताळ्यासारखा पिष्टमय, पोटभरीचा भूमिकंद मूळचा ब्राझीलमधला. अठरावं शतक संपतासंपता तो स्थलांतर करून आग्नेय आशियात आला आणि स्थिरावला. या भूभागाशी भारताचा सांस्कृतिक सलोखा. शिवाय ब्रिटिशांचा भारत ते अतिपूर्व आशिया असा व्यापारमार्गही होता. त्यांनीच एकोणिसाव्या शतकात टॅपिओकाला भारताच्या किनाऱ्यांवर आणलं. या कंदापासून मोती म्हणजेच साबुदाणे बनवण्याची कलादेखील ब्राझीलहून व्हाया इंडोनेशिया भारतात आली. (साबुदाण्याला काहीजण सॅगो म्हणतात, पण सॅगो वेगळा- तो ताडवर्गीय झाडापासून बनतो.)

१८६०-१८८०च्या दरम्यान केरळमध्ये दुष्काळसदृश परिस्थिती होती. तेव्हा भरपूर पाणी पिणाऱ्या भातशेतीपेक्षा टॅपिओकाची लागवड फायदेशीर ठरेल असं लक्षात आल्यावरून त्रावणकोर संस्थानाचे महाराज विशाख थिरुनल (हे नावाजलेले कृषितज्ज्ञ होते) यांनी टॅपिओकाचं उत्पादन वाढवण्यासाठी खास प्रोत्साहन दिलं. एवढंच नाही तर तो कसा शिजवावा, त्याचे काय पदार्थ बनवावे यावर मार्गदर्शनपर लेखनही केलं. केरळ आणि तमिळनाडूने साबुदाण्याच्या उत्पादनात आघाडी घेतली. पुढे दुसऱ्या महायुद्धाच्या काळात तांदळाची टंचाई झाली तेव्हाही साबुदाण्यांनीच नड भागवली. साबुदाण्याचा भूक भागवण्याचा गुणधर्म ओळखून त्यापासून आधी खीर-पायसम् आणि हळूहळू उपवासाचे सारे पदार्थ बनले असावेत. महाराष्ट्रातल्या (की इंदौरच्या?) कल्पक गृहिणींनी विदेशांतून इथे नांदायला आलेले शेंगदाणे, साबुदाणे, बटाटे, मिरच्या, एकत्र करून अस्सल भारतीय तुपाची फोडणी घातली आणि खिचडी पकवली.

जन्मगावी- ब्राझीलमध्ये टॅपिओकाच्या पिठाचे डोसे रोजच्या जेवणात असतात. आग्नेय आशियात त्याने जम बसवलाय. थायलंड, फिलिपीन्स इथली साबुदाण्याच्या घट्ट खिरीसारखी पण नारळाचं दूध आणि आंबे, अननस अशी फळं घातलेली डेझर्ट्स अत्यंत देखणी आणि चवीलाही बहारीची. टॅपिओका पर्ल पॉरिज अमेरिकेत चलनात आहे. साबुदाणे घातलेल्या तैवानी बबल टीवर खाद्यरसिकांच्या उड्या पडतात. आणि साबुदाण्याची खिचडी? ती आज भारतात आणि भारतीय माणसं स्थायिक झालेल्या कित्येक देशांत टॅपिओका पर्ल पिलाफ; या नावाने कम्फर्ट फूड म्हणून लोकप्रिय होतेय.

(लेखिका खाद्यसंस्कृतीच्या अभ्यासक आहेत)

टॅग्स :foodअन्नIndonesiaइंडोनेशियाIndiaभारत