शहरं
Join us  
Trending Stories
1
‘बांगलादेशी आहेस का?’, केरळमध्ये परप्रांतीय तरुणाला बेदम मारहाण, रुग्णालयात मृत्यू 
2
वैभव सूर्यवंशी आणि आयुष म्हात्रेनं जशास तसे उत्तर दिलं; पण सरफराज अहमदला ते नाही दिसलं! म्हणे...
3
रशियाला युद्धादरम्यान मोठा धक्का ! सैन्याचे लेफ्टनंट जनरल सर्वारोव्हचा कार स्फोटात मृत्यू
4
युजवेंद्र चहलने विकत घेतली आलिशान BMW Z4 कार; भारतात त्याची किंमत ऐकून धक्काच बसेल!
5
नवीन वर्षाच्या सुरूवातीला कमी हाेणार थंडीचा जोर; हवामान तज्ज्ञांनी व्यक्त केला अंदाज
6
Vijay Hazare Trophy स्पर्धेत दिसणार रोहित-विराटचा जलवा! ही जोडी कधी अन् कोणत्या मैदानात खेळणार सामना?
7
बांगलादेशातील हिंदू तरुणाच्या हत्येप्रकरणी मोठा खुलासा; ईशनिंदेचा आरोप खोटा, 'हे' होते कारण
8
महाराष्ट्रापाठोपाठ गोव्यातील निवडणुकीतही भाजपाची मुसंडी, काँग्रेसची पीछेहाट, आपचा धुव्वा
9
AI शक्तिशाली सहाय्यक, मात्र मानवी मेंदूला पर्याय नाही; सर्व तज्ज्ञांचे एकमताने शिक्कामोर्तब
10
भारतीय ऑलराउंडरची क्रिकेटच्या सर्व प्रकारातून निवृत्ती! IPL लिलावात CSK नं लावली होती विक्रमी बोली
11
"पालिका निवडणुकांमध्येही देवेंद्र फडणवीसच ‘धुरंधर’; उद्धव ठाकरे 'रेहमान डकैत"; भाजपाची टीका
12
IPL 2026: Axar Patel ला धक्का! कर्णधारपदावरून हटवलं, आता 'हा' Delhi Capitals चा 'कॅप्टन'
13
Video: उकळत्या तेलात हात घालून काढते गरमागरम पकोडे... 'समोसा गर्ल' ची रंगलीये तुफान चर्चा
14
झाडू मारण्यासाठी सॉफ्टवेअर इंजिनिअरने सोडली हाय-फाय नोकरी; आता महिन्याला १.१ लाख पगार
15
हाण की बडीव! रुग्णालयात डॉक्टर-रुग्ण भिडले, एकमेकांच्या जीवावर उठले; लाथाबुक्क्यांनी मारहाण
16
VIDEO: तुर्की संसदेत जोरदार राडा ! आधी खासदारांमध्ये बाचाबाची अन् लाथाबुक्क्यांनी हाणामारी
17
नगरपरिषद निवडणुकीतील यश भाजपाचंच की 'इनकमिंग'चं?; सुप्रिया सुळेंनी मांडला 'हिशेब'
18
मंत्रिपदाचा आणि जिंकण्याचा संबंध नाही, आत्मचिंतनाची गरज; बावनकुळेंचा मुनगंटीवारांवर निशाणा?
19
"ज्यांच्याकडे मुख्यमंत्रिपद तेही कायम नाही, मी योग्य क्षणी..."; सुधीर मुनगंटीवारांनी थेटच सांगितले
20
"…तर तुला कोणीच संघाबाहेर काढू शकणार नाही!" १९८३ च्या वर्ल्ड चॅम्पियनकडून संजू सॅमसनला सल्ला
Daily Top 2Weekly Top 5

"आम्हाला कोणीही तोडू शकत नाही, कारण...", युक्रेनच्या राष्ट्राध्यक्षांचं EU संसदेत भावनिक भाषण

By ऑनलाइन लोकमत | Updated: March 2, 2022 09:19 IST

Volodymyr Zelensky Speech in EU: झेलेन्स्की हे कीव्हमधून युक्रेनियन भाषेत बोलत होते आणि त्यांचे भाषण थेट भाषांतरित केले जात होते. मुलांना वाचवण्याबाबत बोलताना अनुवादकाचा कंठ दाटून आला डोळ्यात अश्रू तरळले. यामुळे काही काळ भाषण थांबले होते.

Volodymyr Zelensky Speech in EU:  एकीकडे रशियाचे (Russia) राष्ट्राध्यक्ष व्लादिमीर पुतिन  (Vladimir Putin) युक्रेनची (Ukraine) राजधानी कीव्ह काबीज करण्यासाठी कोणतीही मर्यादा ओलांडण्यास तयार आहेत तर दुसरीकडे युक्रेनचे राष्ट्राध्यक्ष वोलोडिमिर झेलेन्स्की (Volodymyr Zelensky) हे लालसेनेला चोख इराद्याने आव्हान देत आहेत. मंगळवारी झेलेन्स्की यांनी युरोपियन संघाच्या (EU Parliament) संसदेत भावनिक भाषण केले. यादरम्यान कोणत्याही परिस्थितीत युक्रेनला वाचवण्याची झेलेन्स्की यांची तळमळ पाहून सर्वांना आश्चर्य वाटले.

आपल्या भावूक भाषणात व्होलोडिमिर झेलेन्स्की म्हणाले, "माझ्या देशात जे घडत आहे ते एक लादलेली शोकांतिका आहे. आम्हाला कोणीही तोडू शकत नाही, कारण आम्ही युक्रेनियन आहोत." दरम्यान, झेलेन्स्की हे कीव्हमधून युक्रेनियन भाषेत बोलत होते आणि त्यांचे भाषण थेट भाषांतरित केले जात होते. मुलांना वाचवण्याबाबत बोलताना अनुवादकाचा कंठ दाटून आला डोळ्यात अश्रू तरळले. यामुळे काही काळ भाषण थांबले होते. असे एकदा नव्हे तर तीनदा घडले.

याचबरोबर, "आज युरोपीय संघाला हे सिद्ध करावे लागेल की ते सत्याच्या पाठीशी आहेत, ते आमच्यासोबत आहेत", असे व्होलोडिमिर झेलेन्स्की म्हणाले. तसेच, झेलेन्स्की यांनी आपल्या भाषणात पुतीन यांना युद्ध गुन्हेगार म्हटले आहे. याशिवाय, झेलेन्स्की यांनी भाषणाच्या शेवटी मुठ दाबून युक्रेन वाचवण्याच्या त्यांच्या अटल संकल्पाचा संदेश दिला. यानंतर युरोपियन संघाच्या सर्व सदस्यांनी जवळपास पाच मिनिटे उभे राहून टाळ्या वाजवल्या.

युक्रेनने सोमवारीच युरोपियन संघाचा सदस्य होण्यासाठी अर्ज केला होता, त्यानंतर संसदेचे हे विशेष अधिवेशन बोलावण्यात आले होते. या अधिवेशनात झेलेन्स्कीच्या उत्कट आवाहनानंतर युक्रेनच्या युरोपियन संघामधील प्रवेशाला औपचारिक मान्यता देण्यात आली आहे. दरम्यान, रशियाने युक्रेनवर हल्ला करुन अनेक भागांवर ताबा मिळवला आहे. बलाढ्य अशा रशियासमोर युक्रेनचा जास्त दिवस टिकाव लागणे अवघड आहे.

टॅग्स :Russia Ukrainयुक्रेन आणि रशिया