शहरं
Join us  
Trending Stories
1
"शरद पवारांनी जाणीवपूर्वक 'ते' वक्तव्य केले"; पहलगामबाबतच्या 'त्या' विधानावरुन भुजबळांचे स्पष्टीकरण
2
MI vs LSG : बॅटिंग-बॉलिंग सगळ्यात भारी! पुन्हा दिसतोय MI चा चॅम्पियनवाला तोरा
3
पाकिस्तानात भीतीचे वातावरण; लष्कर प्रमुखानंतर बिलावल भुट्टोचे कुटुंबीय देश सोडून पळाले
4
मध्य प्रदेशात भीषण अपघात; भरधाव कार विहिरीत कोसळली, 12 जणांचा मृत्यू
5
जसप्रीत बुमराहची रेकॉर्ड ब्रेक इनिंग; मुंबई इंडियन्सकडून 'अशी' कामगिरी करणारा पहिलाच!
6
IPL 2025: गगनचुंबी षटकार तोही बुमराहला; बिश्नोईचा आनंद गगनात मावेना! पंतची रिॲक्शनही व्हायरल (VIDEO)
7
सीमेवर तणाव वाढताच पाकिस्तानने चीनकडे मागितले १.४ बिलियन डॉलर
8
Suryakumar Yadav : ...अन् सूर्या भाऊ ठरला IPL मध्ये सर्वात कमी चेंडूत ४००० धावा करणारा भारतीय
9
"लाडक्या बहि‍णी १५०० मध्ये खूष, २१०० रुपये देऊ असं कुणीच म्हटलं नाही"; नरहरी झिरवाळांचे विधान
10
व्हाईट बॉल क्रिकेटमध्ये स्मृती मानधनाची ऐतिहासिक कामगिरी, मेग लॅनिंगचाही विक्रम मोडला!
11
"पहलगाममधील मृतांच्या कुटुंबीयांना नागरी शौर्य पुरस्कार द्या"; सुप्रिया सुळेंचे CM फडणवीसांना पत्र
12
सूर्यकुमार अन् रायनचा झंझावात, नमन धिरनेही चोपले; लखनौसमोर 216 धावांचे आव्हान...
13
दहशतवादी हल्ल्यानंतर अतुल कुलकर्णी पोहोचले काश्मीरला, म्हणाले- "इथे सध्या सुरक्षित असून..."
14
"हिंमत असेल बोलून दाखवा की भारतीय सैन्यात..."; शहीद सैनिकाला निरोप देताना भावाचे अंगावर काटा आणणारे भाषण
15
मदरसे, मशिदी तीन दिवसांत ओस पडल्या! स्ट्राईक होणार या शक्यतेने दहशतवादी पळाले
16
लंकेत टीम इंडियाचा डंका! आधी स्नेह राणाचा जलवा! मग सृती, हरलीनसह प्रतिकानं लुटली मैफिल
17
BRICS ची महत्वपूर्ण बैठक; परराष्ट्र मंत्री अन् राष्ट्रीय सुरक्षा सल्लागारांची अनुपस्थिती, कारण काय...
18
राणा सांगा वाद! सपा खासदार रामजीलाल सुमन यांच्या ताफ्यावर हल्ला; अनेक वाहनांचे नुकसान...
19
आले किती, गेले किती...! एकट्या दिल्लीत ५००० पाकिस्तानी, IB ने यादी सोपविली; पुढे काय...
20
खळबळजनक! भाजी बनवण्यासाठी मोठा बटाटा घेतला म्हणून पत्नीची कुऱ्हाडीने हत्या

"आम्हाला कोणीही तोडू शकत नाही, कारण...", युक्रेनच्या राष्ट्राध्यक्षांचं EU संसदेत भावनिक भाषण

By ऑनलाइन लोकमत | Updated: March 2, 2022 09:19 IST

Volodymyr Zelensky Speech in EU: झेलेन्स्की हे कीव्हमधून युक्रेनियन भाषेत बोलत होते आणि त्यांचे भाषण थेट भाषांतरित केले जात होते. मुलांना वाचवण्याबाबत बोलताना अनुवादकाचा कंठ दाटून आला डोळ्यात अश्रू तरळले. यामुळे काही काळ भाषण थांबले होते.

Volodymyr Zelensky Speech in EU:  एकीकडे रशियाचे (Russia) राष्ट्राध्यक्ष व्लादिमीर पुतिन  (Vladimir Putin) युक्रेनची (Ukraine) राजधानी कीव्ह काबीज करण्यासाठी कोणतीही मर्यादा ओलांडण्यास तयार आहेत तर दुसरीकडे युक्रेनचे राष्ट्राध्यक्ष वोलोडिमिर झेलेन्स्की (Volodymyr Zelensky) हे लालसेनेला चोख इराद्याने आव्हान देत आहेत. मंगळवारी झेलेन्स्की यांनी युरोपियन संघाच्या (EU Parliament) संसदेत भावनिक भाषण केले. यादरम्यान कोणत्याही परिस्थितीत युक्रेनला वाचवण्याची झेलेन्स्की यांची तळमळ पाहून सर्वांना आश्चर्य वाटले.

आपल्या भावूक भाषणात व्होलोडिमिर झेलेन्स्की म्हणाले, "माझ्या देशात जे घडत आहे ते एक लादलेली शोकांतिका आहे. आम्हाला कोणीही तोडू शकत नाही, कारण आम्ही युक्रेनियन आहोत." दरम्यान, झेलेन्स्की हे कीव्हमधून युक्रेनियन भाषेत बोलत होते आणि त्यांचे भाषण थेट भाषांतरित केले जात होते. मुलांना वाचवण्याबाबत बोलताना अनुवादकाचा कंठ दाटून आला डोळ्यात अश्रू तरळले. यामुळे काही काळ भाषण थांबले होते. असे एकदा नव्हे तर तीनदा घडले.

याचबरोबर, "आज युरोपीय संघाला हे सिद्ध करावे लागेल की ते सत्याच्या पाठीशी आहेत, ते आमच्यासोबत आहेत", असे व्होलोडिमिर झेलेन्स्की म्हणाले. तसेच, झेलेन्स्की यांनी आपल्या भाषणात पुतीन यांना युद्ध गुन्हेगार म्हटले आहे. याशिवाय, झेलेन्स्की यांनी भाषणाच्या शेवटी मुठ दाबून युक्रेन वाचवण्याच्या त्यांच्या अटल संकल्पाचा संदेश दिला. यानंतर युरोपियन संघाच्या सर्व सदस्यांनी जवळपास पाच मिनिटे उभे राहून टाळ्या वाजवल्या.

युक्रेनने सोमवारीच युरोपियन संघाचा सदस्य होण्यासाठी अर्ज केला होता, त्यानंतर संसदेचे हे विशेष अधिवेशन बोलावण्यात आले होते. या अधिवेशनात झेलेन्स्कीच्या उत्कट आवाहनानंतर युक्रेनच्या युरोपियन संघामधील प्रवेशाला औपचारिक मान्यता देण्यात आली आहे. दरम्यान, रशियाने युक्रेनवर हल्ला करुन अनेक भागांवर ताबा मिळवला आहे. बलाढ्य अशा रशियासमोर युक्रेनचा जास्त दिवस टिकाव लागणे अवघड आहे.

टॅग्स :Russia Ukrainयुक्रेन आणि रशिया